Isten hozott a Japán Kalligráfia világában!
Isten hozott a Japán Kalligráfia világában!
Rólam
Én magam az Útra 2006-ban léptem rá, melyet a mai napig is járok – azóta vagyok a “Shodō” – vagyis a japán kalligráfia – lelkes gyakorlója.
Tanulmányaimat tekintve a Károli Gáspár Református Egyetem Japanológia Tanszékén diplomáztam, ahol a szakdolgozatom behatóan tanulmányozta a japán szakos hallgatók kézírását a japán kalligráfia tükrében.
2011-ben jutottam el végül Japánba, ahol a hivatalos tanulmányok mellett egy idős mester vett szárnyai alá, így sikeresen letehettem a Japán Kalligráfia-Oktatók Szövetségének （日本書道教育学会）vizsgáját.
Japánból hazatérve – többek között – az ELTE Japán Tanszékének hallgatóit kalauzoltam a kalligráfia útján; azóta a Magyar-Japán Baráti Társaság Kalligráfia Tagozatának vezetőjeként évente többször tartok kalligráfia-workshopot kulturális rendezvényeken; illetve gyakran ér az a megtiszteltetés, hogy távol-keleti témájú kiadványokba, évkönyvekbe, újabban pedig japán versfordításokba és életrajzi kiadványokba is festhetek japán „betűket”. Emellett a hazánkban megrendezett Japánnyelvi Szónokversenynek（スピコン）már sokadik éve vagyok meghívott kalligráfusa, ahol az okleveleket, és a szónoklatok címét jelző transzparenseket festem.
Az “1. dan” fokozatra 2016-ban vizsgáztam – ez a japán harcművészetekből ismert “friss feketeöves” szinttel rokon, ekkor már a legtöbbünk tisztán látja, mennyire az eleje ez még csak az útnak igazából: hiszen a jó kalligráfus 99 évig tanul, így még statisztikailag is körülbelül csak 10%-át tudhatom annak, amit a kalligráfiáról tudni érdemes. Jelenleg a 4. dan fokozatnál tartok, melyet 2025-ben értem el Pascal Krieger, svájci kalligráfus mester szárnyai alatt.
Nappal nyelvészként angol és japán szövegek nyelvhelyességét ellenőrzöm, emellett éjjelente hódolok a kalligráfiának – ebből kifolyólag munkáim túlnyomó része a holdfénynél születik.
Ha érdekel a japán kalligráfia, böngéssz bátran a Tudástárban vagy a Galériában (fenti menü) – ha pedig kérdésed van, keress nyugodtan elérhetőségeim bármelyikén!
Korábbi tárlataim:
⦁ “Tusba rejtett szavak” – 2014 január – Japán Nagykövetség, Prága.
⦁ “Japán Kalligráfia Kiállítás” – 2015 január – Prágai Műszaki Könyvtár.
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2016 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Csigó ArtFest” – 2017 július – Gyulakeszi (még látogatható!).
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2018 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Kultúrák és művészetek találkozása” – 2018 augusztus – Budapest.
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2019 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Tél a tavaszban – tematikus kalligráfia kiállítás” – 2019 május – Pécs.
⦁ “Három földrész szóképei” – 2019 október – Budapest.
Rólam
Idén (2020-ban) már tizenharmadik éve vagyok a japán kalligráfia, azaz a “Shodō” lelkes gyakorlója. Tanulmányaimat tekintve a Károli Gáspár Református Egyetem Japanológia Tanszékén diplomáztam, ahol a szakdolgozatom behatóan tanulmányozta a japán szakos hallgatók kézírását a japán kalligráfia tükrében.
2011-ben jutottam el végül Japánba, ahol a hivatalos tanulmányok mellett egy idős mester vett szárnyai alá, így sikeresen letehettem a Japán Kalligráfia-Oktatók Szövetségének （日本書道教育学会）vizsgáját.
Japánból hazatérve – többek között – az ELTE Japán Tanszékének hallgatóit kalauzoltam a kalligráfia útján; azóta a Magyar-Japán Baráti Társaság Kalligráfia Tagozatának vezetőjeként évente többször tartok kalligráfia-workshopot kulturális rendezvényeken; illetve gyakran ér az a megtiszteltetés, hogy távol-keleti témájú kiadványokba, évkönyvekbe, újabban pedig japán versfordításokba és életrajzi kiadványokba is festhetek japán „betűket”. Emellett a hazánkban megrendezett Japánnyelvi Szónokverseny-nek（スピコン）már sokadik éve vagyok meghívott kalligráfusa, ahol az okleveleket, és a szónoklatok címét jelző transzparenseket festem.
Az “1. dan” fokozatra 2016-ban vizsgáztam – ez a japán harcművészetekből ismert “friss feketeöves” szinttel rokon, bár ennyi gyakorlás után látom csak igazán, hogy ez mennyire az eleje még az útnak: hiszen a jó kalligráfus 99 évig tanul, így még statisztikailag is körülbelül csak 10%-át tudhatom annak, amit a kalligráfiáról tudni érdemes.
Jelenleg nappal nyelvészként angol és japán szövegek nyelvhelyességét ellenőrzöm, emellett éjjelente hódolok a kalligráfiának – ebből kifolyólag munkáim túlnyomó része a holdfénynél születik.
Korábbi tárlataim:
⦁ “Tusba rejtett szavak” – 2014 január – Japán Nagykövetség, Prága.
⦁ “Japán Kalligráfia Kiállítás” – 2015 január – Prágai Műszaki Könyvtár.
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2016 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Csigó ArtFest” – 2017 július – Gyulakeszi (még látogatható!).
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2018 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Kultúrák és művészetek találkozása” – 2018 augusztus – Budapest.
⦁ “Global Shodo at Yasuda” – 2019 január – Hiroshima (platina díj).
⦁ “Tél a tavaszban – tematikus kalligráfia kiállítás” – 2019 május – Pécs.
⦁ “Három földrész szóképei” – 2019 október – Budapest.
Ha érdekel a japán kalligráfia, böngéssz bátran a blogbejegyzéseim között – ha pedig kérdésed van, keress nyugodtan elérhetőségeim bármelyikén!
Miben segíthetek?
Tanulni szeretnél?
Tarts velem! Elkalauzollak a japán kalligráfia rögös útján, mely azonban sokkal könnyebben járható, mint azt oly’ sokan gondolják. Japán kalligráfia oktatásom rugalmas és élvezhető. Ha belevágnál, vagy további kérédsed van, írj nekem!
Tudástár
Urauchi-technikával kasírozott kalligráfiák japán rizspapíron:
道"Az Út"(A/4)20.000,-飛"Repülés"(A/4)20.000,-積善為美/pecsétírás stílusban/"Jónak lenni a legszentebb dolog"A valódi szépség és a lélek nemessége nem a külsőségekben rejlik, hanem abban, ha az ember a mindennapokban apró jócselekedetekkel és az erények folyamatos...
Árlista
A/3 - A/4 - A/5 kalligráfia:Enyhén struktúrált, hidegen sajtolt akvarellpapíron (180g/m²)Keret nélkül, átlátszó védőfóliában. 15.000,-Mini falitekercs (a képen balra):Akasztóval, selyem fej- és lábrésszel - benne fehér, vagy mintás papírral.(↔10 × ↕40 cm)...
Az öt írásstílus összehasonlítása
A japán kalligráfia öt fő stílusa első pillantásra nagyon különbözőnek tűnhet – ezek mégis ugyanannak az írásnak különböző arcai. Ez az áttekintés abban segít, hogy egymás mellett látva könnyebben felismerjük a köztük lévő különbségeket és összefüggéseket. Nem...
Bevásárlólista kezdőknek
Mivel én magánszemélyként nem árulok kalligráfia-felszerelést - viszont a gyakorláshoz ecsetekre és egyéb eszközökre feltétlenül szükség van - ez a lista a Budapest környékén (vagy online országosan) elérhető lehetőségekből hozza az én személyes ajánlásaimat (a...
Pecsétfaragás lépésről lépésre
Ahogyan az kocsiban is parkolás után behúzzuk a kéziféket, vagy ahogy a gázos is ráragasztja a kazán oldalára az matricáját az elérhetőségeivel, ugyanúgy a kalligráfiát is a pecsét zárja le - ettől lesz teljes az összkép. A pecsét árulkodik arról, hogy ki...
Hogyan válasszunk ecsetet?
A japán kalligráfiában az ecset nem pusztán egy eszköz, hanem egyfajta közvetítő a kéz, az elme és a papír között. Nem véletlen, hogy az ecsetválasztás kérdése újra és újra felmerül – különösen a gyakorlás elején. Fontos azonban már az elején tisztázni: nem létezik...
A kalligráfia jótékony hatásai
A japán kalligráfia – a shodō – első pillantásra talán „csak” egy írásforma. Ecset, tinta, papír. Ám aki akár rövid időt is eltölt vele, hamar rájön: ennél sokkal többről van szó. A kalligráfia nem csupán a kéz munkája, hanem a figyelem, a légzés és az elme...
Írásstílusok (2/5): Hivatali Írás
Yi Lixun (伊立勲, 1856-1942) kalligráfiája Reisho (隷書) stílusban, késő Csing (清)-dinasztiaMár a korábban említette kínai Csin (秦) -dinasztia idején (i. e. 221 – i. e. 207), a bürokrácia folyamatos elburjánzásának egyenes következményeképpen egy olyan írásstílusra jelent...
Írásstílusok (1b/5) – Kis Pecsétírás
A 小篆 /shōten/, - kínaiul /xiǎo zhuàn/ - azaz a Kis Pecsétírás egy időben jól elhatárolható korszaka a kalligráfia történetének. Kínában a hadakozó fejedelmek korában (i.e. 475-221) tartományonként különbözőféle pecsétírás volt használatos, azonban Qin Shi Huang Di...
Hogyan használjuk a kalligráfia-szótárakat?
Mihez kezd egy kalligráfus, ha az érdekli, miképp írtak egy-egy írásjegyet a régi korok elismert kalligráfusai? Ha például inspirálódni szeretne, hogy a híres kalligráfusok miben tértek el a megszokott betűformáktól - vagy ha többen is eltértek, akkor melyek voltak...
Írásstílusok (1a/5) – Nagy Pecsétírás
Daiten【大篆】 Az írás e kezdeti formája – még az ősi Kínában, illetve azokon a vidékeken, ahol később a mai is ismert Kína lesz – jóslócsontokon volt fellelhető: teknősök haspáncéljának a belső oldalára, szarvasmarha lapockájára, vagy egyéb nagy testű állatok csontjaira...
A kalligráfia eszközei
A kalligráfia eszközeiEcset【筆】 A Fude【筆】, vagyis az ecset az első és legfontosabb eszköz a kalligráfia gyakorlása során. Felépítése első pillantásra végletesen egyszerű, azonban ha közelebbről megvizsgáljuk, kiderül, hogy a kínai/japán ecset teljesen különbözik...
Kérdésed van?
Vedd fel velem a kapcsolatot a zopcsakferi@gmail.com e-mail címen!